Архітектори: SHOVK | Руслан Литвиненко, Антон Вергун
Архітектурна візуалізація: Олександр Вельган
Площа: 120 кв. м
Локація: Карпати, Україна
Рік проекту: 2026
Розташований серед відкритих схилів Українських Карпат, цей односімейний будинок для відпочинку задуманий як місце усамітнення, тиші та глибокого зв’язку з природою. Архітектура формує стриманий, монолітний об’єм, який делікатно інтегрується в ландшафт і підкреслює велич навколишніх гір.
Фасад виконаний із чорного дерева – глибокого, тактильного і природного матеріалу, що змінює свій характер залежно від сезону, світла та погоди. Вхідний фасад повністю глухий і закритий, створюючи відчуття приватності, захисту та архітектурної стриманості. Така мінімалістична оболонка контрастує з протилежною стороною будинку, де простір максимально відкривається до краєвидів.
Панорамне скління головного фасаду орієнтоване на гори, перетворюючи природу на головний елемент інтер’єру. У будь-яку пору року – засніжені вершини, туманні ранки чи літні схили – ландшафт стає частиною життєвого простору.
Функціонально будинок спроектований для комфортного відпочинку однієї сім’ї. Планування включає дві спальні, кабінет, а також відкритий загальний простір living–dining–kitchen, який є серцем дому. Центральним елементом інтер’єру виступає камін – місце тепла та спокою, що формує атмосферу затишку в холодні карпатські вечори.
Проста двосхила форма, темний дерев’яний об’єм і лаконічна геометрія дозволяють будинку органічно існувати в природному середовищі, не домінуючи над ним. Це архітектура тиші – стримана, чесна та позачасова.
Це не просто будинок для відпочинку, а простір для сповільнення, відновлення та насолоди природою Карпат.





